Procedimiento de aborto
(menores de 16 semanas)

Procedimiento de aborto en la clínica

Hay muchas razones para elegir someterse a un procedimiento de aborto por aspiración en una clínica. Algunas personas prefieren opciones de sedación, otras quieren saber que ya no están embarazadas inmediatamente después del procedimiento y a otras les gusta el apoyo y la comodidad que brindan nuestros médicos, enfermeras y personal. Otras personas quieren utilizar su seguro médico para cubrir su aborto; estas son sólo algunas de las razones por las que nuestras pacientes eligen la atención de aborto en nuestras clínicas. Las pacientes menores de 11 semanas desde su último período pueden elegir entre un aborto con medicamentos o un procedimiento de aborto por aspiración en nuestra clínica. El aborto por aspiración es lo que ofrecemos de 11 a 16 semanas, y el procedimiento D&E es para personas de 16 semanas o más. Ofrecemos medicamentos reconfortantes para todos los procedimientos en la clínica.

Preguntas Frecuentes

El aborto por aspiración funciona mediante succión para sacar el embarazo del útero. Dependiendo de cuántas semanas tenga su embarazo, existen un par de métodos que se utilizan para los procedimientos de aborto en la clínica. Su médico o enfermera sabrán qué tipo es el adecuado para usted.

Un aborto por succión (también llamado aspiración por vacío) es el tipo más común de aborto en la clínica. Utiliza una succión suave para vaciar su útero. Por lo general, se usa hasta aproximadamente 14-16 semanas después de su último período.

La dilatación y evacuación (D&E) es otro tipo de procedimiento de aborto en la clínica. Utiliza instrumentos médicos y de succión para vaciar su útero. Este procedimiento se usa generalmente si han pasado 16 semanas o más desde su último período.

Los abortos en clínica son extremadamente efectivos. Trabajan más de 99 de cada 100 veces. Es muy raro que sea necesario un procedimiento de resucción, pero si eso sucediera, estaremos aquí para ayudarlo.

Puede someterse a un procedimiento de aborto tan pronto como tenga una prueba de embarazo positiva.

Las leyes de su estado determinarán muchos aspectos de cómo puede hacerse un aborto. Algunos estados tienen muchas restricciones y otros menos. Podemos ayudarle a aprender lo que necesita saber.

El tipo de aborto que elijas dependerá de tu preferencia y situación personal. Algunas personas eligen el aborto en una clínica porque quieren que el procedimiento se realice en un centro de salud. Quieren tener proveedores y personal capacitados allí todo el tiempo y es posible que prefieran la sedación para su comodidad. (Con la pastilla abortiva, el aborto se realiza en casa).

Los abortos en clínicas son más rápidos que la píldora abortiva. La mayoría de los abortos en clínica sólo tardan entre 5 y 10 minutos, mientras que un aborto con medicamentos puede tardar hasta 24 horas en completarse. También puedes optar por la sedación con un aborto en la clínica.

Nuestro personal capacitado puede ayudarlo a decidir qué tipo de aborto es mejor para usted.

Antes del aborto, le administrarán analgésicos para aliviar los calambres. Nuestros pacientes también siempre reciben anestesia local y también pueden elegir sedación oral o intravenosa adicional durante el procedimiento. Con la sedación, usted está despierto pero realmente relajado. También recibirá antibióticos para ayudar a prevenir infecciones.


Una vez que esté en la sala de procedimientos, habrá un miembro del personal allí para ayudar al proveedor y brindarle apoyo durante el aborto.

Durante un aborto, el proveedor:

  • examina tu útero
  • coloque un espéculo para ver dentro de su vagina
  • inyecte un medicamento anestésico en el cuello uterino o cerca de él
  • Estire la abertura de su cuello uterino con una serie de varillas dilatadoras.
  • inserte un tubo delgado a través de su cuello uterino hasta su útero
  • use succión para sacar suavemente el tejido del embarazo del útero

Una vez finalizado tu aborto, descansarás en un área de recuperación con nuestro personal médico hasta que te sientas mejor y estés lista para partir. Ofrecemos té especial, refrigerios y oportunidades de apoyo.

Un procedimiento de aborto en el primer trimestre suele tardar entre 4 y 5 minutos. Su visita a la clínica ese día incluye una ecografía, análisis de laboratorio, examen, asesoramiento/consentimiento y una breve estancia en la sala de recuperación después de aproximadamente una hora, por lo que su tiempo total en nuestra clínica suele ser de unas 4 horas.

Si está en su segundo trimestre, lo que significa que han pasado más de 13 semanas desde su último período menstrual, es probable que le realicen un procedimiento de dilatación y evacuación, o D&E.

D&E generalmente se usa para abortos a las 16 semanas o más después de su último período. Antes de un aborto D&E, su proveedor preparará su cuello uterino. Esto significa que es posible que le den medicamentos que ayuden a abrir el cuello uterino. Su médico también podría colocar pequeños palitos dilatadores llamados laminaria en la abertura del cuello uterino durante la noche o unas horas antes del procedimiento. La laminaria absorbe líquido de su cuerpo y se hace más grande, abriendo lentamente el cuello uterino.

Antes del aborto, le administrarán analgésicos para aliviar los calambres. Nuestros pacientes también siempre reciben anestesia local y también pueden elegir sedación oral o intravenosa adicional durante el procedimiento. Con la sedación, usted está despierto pero realmente relajado. También recibirá antibióticos para ayudar a prevenir infecciones.

Una vez que esté en la sala de procedimientos, habrá un miembro del personal allí para ayudar al proveedor y brindarle apoyo durante el aborto.

Durante un aborto D&E, el proveedor:

  • examina tu útero
  • coloque un espéculo para ver dentro de su vagina
  • inyecte un medicamento anestésico en el cuello uterino o cerca de él
  • Estire la abertura de su cuello uterino con una serie de varillas dilatadoras.
  • inserte un tubo delgado a través de su cuello uterino hasta su útero
  • use una combinación de instrumentos médicos y un dispositivo de succión para extraer suavemente el tejido del embarazo del útero


Una vez finalizado tu aborto, descansarás en un área de recuperación con nuestro personal médico hasta que te sientas mejor y estés lista para partir. Ofrecemos té especial, refrigerios y oportunidades de apoyo.

Un procedimiento de D&E suele tardar entre 10 y 20 minutos. Su visita a la clínica ese día incluye una ecografía, análisis de laboratorio, examen, asesoramiento/consentimiento, preparación del cuello uterino y luego permanecer en la sala de recuperación durante aproximadamente una hora, por lo que el tiempo total que permanece en nuestra clínica suele ser de 4 a 6 horas. .

¿Estás pensando en la anticoncepción? En la mayoría de nuestras clínicas, puede obtener un implante, una inyección o una receta para el control de la natalidad mientras está allí. La mayoría de las clínicas de Whole Woman's Health pueden poner un DIU en su útero poco después de su aborto. ¡Pregunta a nuestro personal si estás interesado!

Los procedimientos de aborto por succión y aspiración son muy comunes. Aborto en cualquier gestación is 14 veces más seguro que el parto. En términos de riesgo, los abortos son similares a otros procedimientos ginecológicos que se realizan en los consultorios médicos todos los días.

Como cualquier procedimiento médico, existen algunos riesgos. Algunas cosas que afectan su nivel de riesgo incluyen su historial médico y de embarazo, la gestación de su embarazo y si tiene sedación o anestesia general.

Las complicaciones graves son realmente raras, pero pueden ocurrir. Éstas incluyen:

  • el aborto no funciona y el embarazo no termina
  • parte del tejido del embarazo queda en el útero
  • coágulos de sangre en el útero
  • sangrado muy abundante
  • infección
  • lesión en el cuello uterino, el útero u otros órganos
  • reacción alérgica a la medicación


Estos problemas son muy raros y, por lo general, son fáciles de tratar. Si el aborto no elimina todo el tejido del embarazo, es posible que deba someterse a otro procedimiento; esto no es común.

En casos extremadamente raros, algunas complicaciones pueden ser muy graves o incluso poner en peligro la vida. Llame a nuestra clínica de inmediato si tiene:

  • sangrado abundante de la vagina que empapa más de 2 toallas sanitarias en una hora, durante 2 o más horas seguidas
  • dolor o malestar severo en el abdomen que los medicamentos no ayudan
  • fiebre de 100.4 ℉ o más


Si tiene secreción vaginal con mal olor, llame para programar una cita. Si tiene alguna pregunta o inquietud, siempre puede llamar. Contamos con personal de guardia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días de la semana.

Los procedimientos de aborto por aspiración en la clínica son comunes y efectivos, y millones de personas han tenido estos abortos de manera segura. Hay muchos mitos sobre los efectos del aborto. Pero he aquí algunos datos:

  • A menos que exista una complicación rara y grave que no se trate, no hay riesgo para futuros embarazos ni para la salud en general.
  • Los abortos no aumentan el riesgo de cáncer de mama.
  • Los abortos no afectan la fertilidad.
  • Realizarse un aborto no causará problemas en embarazos futuros como defectos de nacimiento, abortos espontáneos, muerte infantil, embarazo ectópico, parto prematuro o bajo peso al nacer.


Los problemas emocionales graves y duraderos después de un aborto son raros. Son tan poco comunes como lo son después de dar a luz. Si hay problemas, es más probable que les sucedan a personas que tienen que interrumpir un embarazo por motivos de salud o personas que tienen antecedentes de problemas de salud mental.

Nuestros proveedores pueden brindarle información precisa sobre los efectos secundarios del aborto en la clínica, los riesgos o cualquier otra inquietud que pueda tener.

Encuentre el camino hacia la atención de aborto que se merece

¿Se enfrenta a dificultades para acceder a la atención del aborto debido a prohibiciones y restricciones en su estado?

Whole Woman's Health opera el Programa Abortion Wayfinder para proteger y expandir el acceso a la atención del aborto para pacientes a quienes se les niega la atención debido a malas leyes en su estado de origen. Ayudamos a las personas a encontrar el camino hacia la atención médica para el aborto que necesitan. Además, estamos trabajando junto con fondos de aborto y aliados para asegurar el apoyo logístico y financiero para cualquier persona que necesite viajar para recibir servicios de aborto.

Llame y pregunte por el programa Abortion Wayfinder para conectarse. Puede comunicarse con nosotros de una de dos maneras:

¡Da el siguiente paso y programa una cita hoy!

Nuestro amigable equipo está listo para responder cualquier pregunta y ayudarlo a comenzar. 

Calculadora de embarazo

Ingrese el primer día de su último período para ver sus opciones

Nota: Un profesional médico capacitado es la única forma de determinar con precisión la duración de su embarazo y las opciones disponibles.